Lockdown, click away: Για πού το έβαλε η γλώσσα μας;

Την «εισβολή» των αγγλικών όρων και λέξεων στην ελληνική γλώσσα σχολίασε στην ΕΡΤ και την εκπομπή «Συνδέσεις» ο καθηγητής γλωσσολογίας του ΕΚΠΑ, Χριστόφορος Χαραλαμπάκης.

«Σήμερα, αν δεν ξέρεις αγγλικά περιθωριοποιείσαι» ανέφερε χαρακτηριστικά ο κ. Χαραλαμπάκης σχολιάζοντας την ερμηνεία των όρων που έχουν ενταχθεί στην καθομιλουμένη ειδικά εν μέσω πανδημίας.

Σύμφωνα με τον καθηγητή λέξεις ή εκφράσεις που έχουν μπει για τα καλά στη ζωή μας όπως το lockdown ή το click away δεν αποδίδουν σωστά το πραγματικό τους νόημα.

Δείτε το σχετικό απόσπασμα