Ο Ελληνόφωνος Θεατρικός Σύλλογος Ζυρίχης PROVA.ZH ανεβάζει το έργο «Γιοί και Κόρες» του Γιάννη Καλαβριανού στις 23-26 Ιουνίου 2016 στο Theater Stok στη Ζυρίχη.
Πρόκειται για μια σπονδυλωτή παρουσίαση αληθινών ιστοριών, δίπλα σε σημαντικά γεγονότα που σημάδεψαν την Ελλάδα τον τελευταίο αιώνα. Από τις 85 ιστορίες που συλλέχτηκαν, ο Γιάννης Καλαβριανός με την ομάδα Sforaris διάλεξαν εκείνες που ήταν συνδεδεμένες με ιστορικά γεγονότα.
Στη σκηνή παρουσιάζονται αληθινά επεισόδια που εκτυλίσσονται σε διαφορετικές χρονικές περιόδους, από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο μέχρι τις αρχές του 21ου αιώνα και τους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας. Ο Δεύτερος Παγκόσμιος Πόλεμος, ο Εμφύλιος, η μετανάστευση των Ελλήνων στη Γερμανία, τις ΗΠΑ και την Αυστραλία, οι σεισμοί στα Επτάνησα, η ανέγερση του Τείχους στο Βερολίνο και η άνοδος του ΠΑΣΟΚ στην εξουσία αποτελούν οριακές στιγμές στις άγνωστες ζωές των πρωταγωνιστών της παράστασης.
Αυτή η μορφή θεάτρου-ντοκουμέντου διακρίνεται από την αμεσότητα και την οικειότητα που δημιουργούν τα πρόσωπα των ιστοριών που θα μπορούσαν να είναι παππούδες, γονείς, αδέλφια ή ανεκπλήρωτοι έρωτες μας.
Με την παράσταση «Γιοί και κόρες» ο Ελληνόφωνος Θεατρικός Σύλλογος Ζυρίχης PROVA.ZH επιχειρεί για μια ακόμα φορά να αναδείξει ένα σημαντικό έργο της σύγχρονης ελληνικής δραματουργίας στο κοινό της Ελβετίας. Η παράσταση θα ανέβει στα ελληνικά και στα γερμανικά και θα υπάρχουν γερμανικοί υπέρτιτλοι. Την μετάφραση που έγινε για την συγκεκριμένη παράσταση στα γερμανικά έκανε η Esther Menet.
Η ταυτότητα της παράστασης
Σκηνοθεσία: Άννα Τσίχλη – Boissonnas
Σκηνογραφία και μουσική προετοιμασία: Δάφνη Κοκκίνη
Γλωσσική προετοιμασία: Esther Menet
Κοστούμια: Δάφνη Κοκκίνη / Silvia Senn / Flora Ndoci
Σχεδιασμός φωτισμών: Άγγελος Γουναράς
Μακιγιάζ: Silvia Senn
Κομμώσεις: Ζάννα Μαντζώρου
Συμμετέχουν οι ηθοποιοί: Γρηγόρης Γρηγοριάδης, Νόπη Ιωσηφίδου, Ειρήνη Κασιούμη, Μαρία Κολιάτση, Κατερίνα Κοντζιλέλου, Γιώργος Λουμίτης, Sezar-Gavriil Λουμίτης, Λιλίκα Μυλωνά, Flora Ndoci, Ελένη Παπαδάκη, Μαρία Σκιαδά, Silvia Senn, Αποστόλης Τσίκας
Σημείο παράστασης: Theater Stok (Hirschengraben 42, 8001 Zürich)
Ημέρες και ώρα παράστασης: 23-26 Ιουνίου 2016, 20.30
Κρατήσεις: provazh.res@gmail.com
Πληροφορίες για το έργο & για τον Ελληνόφωνο Θεατρικό Σύλλογο Ζυρίχης:
Το θεατρικό έργο «Γιοι και κόρες» πρωτοπαρουσιάσθηκε τον Μάρτιο του 2012, από την Εταιρεία Θεάτρου Sforaris σε σκηνοθεσία του Γιάννη Καλαβριανού στο ΔΗΠΕΘΕ Κομοτηνής και στη συνέχεια, σε νέα εκδοχή, στο Φεστιβάλ Αθηνών, στο Bios και στο Θέατρο του Νέου Κόσμου στην Αθήνα και σε πολλές πόλεις στην Ελλάδα. Έχει ακόμα παρουσιαστεί και σε άλλες χώρες και σημεία του πλανήτη (Κύπρο, Ιταλία, Βοσνία-Ερζεγοβίνη, Ισπανία, Αμερική).
Ο Ελληνόφωνος Θεατρικός Σύλλογος Ζυρίχης PROVA.ZH ιδρύθηκε τον Φεβρουάριο του 2008, με στόχο την καλλιέργεια της ελληνικής γλώσσας και του ελληνικού πολιτισμού μέσα από θεατρικές πρακτικές. Πρόκειται για την μοναδική ελληνόφωνη θεατρική ομάδα της Ζυρίχης.
Ο Σύλλογος PROVA.ZH πειραματίζεται μέσω αυτοσχεδιασμών και τεχνικών του θεάτρου της επινόησης αλλά και χρησιμοποιώντας σύγχρονα ελληνικά θεατρικά κείμενα και δημιουργήθηκε μέσα από την ανάγκη των μελών να προσφέρουν στον ελληνισμό μέσω της θεατρικής παιδείας, καταθέτοντας ψυχή, κόπο, αγάπη και ελεύθερο χρόνο.
Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
Ακολούθησε μας στο Twitter
Κάνε εγγραφή στο κανάλι μας στο Youtube
Γίνε μέλος στο κανάλι μας στο Viber
– Αναφέρεται ως πηγή το ertnews.gr στο σημείο όπου γίνεται η αναφορά.
– Στο τέλος του άρθρου ως Πηγή
– Σε ένα από τα δύο σημεία να υπάρχει ενεργός σύνδεσμος