Ιράν: Συνομιλίες για το πυρηνικά του πρόγραμμα με Βρετανία, Γερμανία και Γαλλία

Συνεχίστηκαν σήμερα, Τρίτη, στη Γενεύη της Ελβετίας, σε επίπεδο υφυπουργού Εξωτερικών, οι συνομιλίες μεταξύ της Ευρωπαϊκής Τρόικας – Βρετανίας, Γερμανίας και Γαλλίας – και της Τεχεράνης.

Οι ευρωπαϊκές χώρες έχουν επανειλημμένα απειλήσει να ενεργοποιήσουν τον «μηχανισμό επαναφοράς» για την επαναφορά κυρώσεων εάν οι διαπραγματεύσεις δεν συνεχιστούν, ενώ η Τεχεράνη έχει τονίσει ότι δεν θα παραιτηθεί από το δικαίωμά της στον εμπλουτισμό.

Ώρες πριν από την έναρξη των διαπραγματεύσεων και οι δύο πλευρές συνέχισαν να εκδίδουν δηλώσεις.

Το Ιράν, μέσω του εκπροσώπου του Υπουργείου Εξωτερικών, Εσμαΐλ Μπαγκάεϊ, δήλωσε ότι η απειλή των Ευρωπαίων να ενεργοποιήσουν τον μηχανισμό ενεργοποίησης θα ήταν άχρηστη.

Το ιρανικό Υπουργείο Εξωτερικών υπέδειξε ότι όλα τα σενάρια θα ήταν στο τραπέζι και ότι οι συνθήκες θα άλλαζαν εντελώς εάν οι Ευρωπαίοι τηρούσαν αυτήν την απόφαση, την οποία χαρακτήρισε λανθασμένη.

Το ιρανικό Υπουργείο Εξωτερικών πρόσθεσε επίσης ότι ο ρόλος της Ευρώπης στις πυρηνικές διαπραγματεύσεις είχε μετατοπιστεί από ζωτικής σημασίας σε καταστροφικό.

Οι χώρες της Ευρωπαϊκής Τρόικας προέβλεψαν τις συνομιλίες χαρακτηρίζοντάς τες ως «τις διαπραγματεύσεις τελευταίας ευκαιρίας για το Ιράν πριν από την επαναφορά των κυρώσεων μέσω του μηχανισμού ενεργοποίησης», σύμφωνα με όσα δήλωσε γαλλική διπλωματική πηγή στα Al Arabiya και Al Hadath.

Ο Γάλλος διπλωμάτης, που συμμετείχε στις σημερινές διαπραγματεύσεις στη Γενεύη, δήλωσε ότι η επαναφορά όλων των κυρώσεων που είχαν αρθεί στην Τεχεράνη πριν από δέκα χρόνια δεν θα απαιτούσε την ομοφωνία των πέντε μόνιμων μελών του Συμβουλίου Ασφαλείας.

Η πηγή πρόσθεσε ότι το παράθυρο που είναι ανοιχτό για το Ιράν θα κλείσει και τίποτα δεν στέκεται πλέον εμπόδιο στην επαναφορά των κυρώσεων.

Μετάφραση: Ουαλίντ Ελίας

Πηγή: Al Arabiya