Μαθητές του 3ου και 4ου Δημοτικού σχολείου Ελευθερίου-Κορδελιού δημιούργησαν ένα τραγούδι για την ειρήνη, τη φιλία, τη συμπερίληψη και τα ανθρώπινα δικαιώματα.
Οι μαθητές και μαθήτριες του σχολείου με τις εκπαιδευτικούς τους βρέθηκαν στο στούντιο της εκπομπής «Μέρα με Χρώμα» της ΕΡΤ3 και παρουσίασαν το τραγούδι, παρουσιάζοντας συγχρόνως και τα μηνύματα που προωθεί, ενώ μέσα από αυτή την πρωτοβουλία και οι μαθητές «κέρδισαν» πολλά.
«Όταν βρέθηκα εκεί στο σχολείο μου έκανε εντύπωση ότι είχαμε πάρα πολλά παιδιά με μεταναστευτικά υπόβαθρα και αποφάσισα ότι έπρεπε να υπάρχει μια συμπερίληψη όλων των παιδιών. Προσπαθήσαμε το τραγούδι που δημιουργήσαμε με τη βοήθεια των γονιών, το κάθε παιδάκι που γνώριζε κάποια ξένη γλώσσα να μεταφράσει με την οικογένεια του, το ρεφρέν στη δική του γλώσσα. Έτσι δημιουργήθηκαν πάρα πολλές μεταφράσεις», ανέφερε η Νόννα Κυριαζοπούλου, καθηγήτρια μουσικής και μονωδός.
«Άφησε πάρα πολύ ωραία συναισθήματα, τα παιδιά μπόρεσαν να δεθούνε», ανέφερε η Βασιλεία Δημητριάδου, Διευθύντρια του 3ου Δημοτικού Σχολείου Ελευθερίου-Κορδελιού.
Από την πλευρά της η Λουίζα Βασιλείου, καθηγήτρια αγγλικών του 3ου Δημοτικού Σχολείου Ελευθερίου-Κορδελιού, ανέφερε: «Η μετάφραση στην αγγλική γλώσσα έγινε σε δεύτερο χρόνο, θα μπορεί κάποιος που δεν γνωρίζει ελληνικά να το καταλάβει και να το τραγουδήσει, με αυτό το σκεπτικό έγινε η μετάφραση στην αγγλική γλώσσα. μεταφράσαμε τα κομμάτια ώστε να έχουν ομοιοκαταληξία. Τα παιδιά μέσα από το πρόγραμμα happy school βρήκαν το ρόλο τους».
Τα παιδιά που συμμετείχαν στο Project μέσω της εκπομπής «Μέρα με Χρώμα» εξέφρασαν τον ενθουσιασμό τους γι’ αυτή την εμπειρία
Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
Ακολούθησε μας στο Twitter
Κάνε εγγραφή στο κανάλι μας στο Youtube
Γίνε μέλος στο κανάλι μας στο Viber
– Αναφέρεται ως πηγή το ertnews.gr στο σημείο όπου γίνεται η αναφορά.
– Στο τέλος του άρθρου ως Πηγή
– Σε ένα από τα δύο σημεία να υπάρχει ενεργός σύνδεσμος
