“The impossible tattoo”