πρώτη φορά στην περιοχή της Ανταρκτικής