διευκρινιστική δήλωση.