Η Λεσβιακή ανήκει στις ευρέως ομιλούμενες ποικιλίες του νεοελληνικού διαλεκτικού χώρου. Είναι μέρος της ομάδας των βορείων διαλέκτων και ιδιωμάτων, η οποία χαρακτηρίζεται από δύο φωνολογικά φαινόμενα, την κώφωση και τη στένωση, που απουσιάζουν από τις νότιες ποικιλίες της νεοελληνικής γλώσσας. Η Λεσβιακή περιλαμβάνει ενδιαφέροντα φαινόμενα και λέξεις που είτε προέρχονται από προηγούμενες φάσεις της γλώσσας και απουσιάζουν από την Κοινή Νεοελληνική, είτε αποτελούν δάνεια από τις γλώσσες με τις οποίες έχει έλθει σε επαφή, ιδιαίτερα από την Τουρκική και την Ιταλο-ρομανική.
Για τη Λεσβιακή έχουν εκδοθεί λεξικά και γλωσσάρια για τις ποικιλίες χωριών και κωμοπόλεων (π.χ., Παπάνης & Παπάνης 2004, Ράλλη 2017), υπάρχουν λογοτεχνικά έργα που έχουν συνταχθεί σε αυτή (π.χ., Ψαριανός 2024, Kαρνά 2024), πρόσφατα εκπονήθηκε διαλεκτικός άτλαντας σε ηλεκτρονική μορφή (https:://lesvos.lmgd.philology.upatras.gr), ενώ στις αρχές του εικοστού αιώνα υπήρξε μια πρώτη της περιγραφή (Αναγνώστου 1903, Kretschmer 1905). Λείπουν όμως οι σύγχρονες γραμματικές και μια σύγχρονη συστηματική καταγραφή, η οποία να καλύπτει το σύνολο της ποικιλότητάς της.
Το συνέδριο που θα πραγματοποιηθεί 4 -6 Ιουλίου στη Λέσβο έχει ως βασικό στόχο να συγκεντρώσει επιστήμονες που ασχολούνται με τον διαλεκτικό λόγο. Μέσα από τις εμπεριστατωμένες ομιλίες τους αναμένεται να προταθούν αναλύσεις των πλέον χαρακτηριστικών φαινομένων και της κοινωνιογλωσσικής κατάστασης της σύγχρονης λεσβιακής διαλέκτου, και να λυθούν απορίες που για πολλά χρόνια αποτελούν αντικείμενο συζητήσεων. Σκοπεύει να προκαλέσει το ενδιαφέρον της διεθνούς επιστημονικής κοινότητας για την ποικιλότητα που χαρακτηρίζει τη συγκεκριμένη διάλεκτο και τις στάσεις των ομιλητών της, οι περισσότεροι εκ των οποίων ανθίστανται στην ισοπεδωτική επίδραση της Κοινής Νεοελληνικής. Παράλληλα, αναμένεται να ευαισθητοποιήσει την τοπική κοινότητα για τον γλωσσικό πλούτο που διαθέτει, και να συμβάλει σε όποιες προσπάθειες γίνονται για την καταγραφή και διαφύλαξη της γλωσσικής πολιτιστικής κληρονομιάς της Λέσβου, τόνισε η πρόεδρος της Επιστημονικής και Οργανωτικής Επιτροπής του Συνεδρίου, Ομότιμη Καθηγήτρια Γλωσσολογίας του Τμήματος Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Πατρών, κ. Αγγελική Ράλλη.
Στο πλαίσιο του συνεδρίου, θα υπάρξουν παρουσίαση του διαλεκτικού άτλαντα της Λεσβιακής, θεατρική παράσταση στα Αγιασώτικα από τη θεατρική ομάδα της Αγιάσου, και έκθεση βιβλίων και εντύπων στο λεσβιακό λόγο τα οποία έχουν εκδοθεί τους δύο τελευταίους αιώνες. Επίσης, θα απονεμηθούν τιμητικές πλακέτες σε Λέσβιους που έχουν δημοσιεύσει διαλεκτικά κείμενα.
Το Συνέδριο θα πραγματοποιηθεί στην Αίθουσα Συνεδριάσεων Σαπλιτζά, του Αρχαίου Κάστρου Μυτιλήνης. Οι παρευρισκόμενοι θα ακούσουν ομιλίες από διεθνούς αναγνώρισης γλωσσολόγους και άλλους ομιλητές, ενώ παράλληλα θα γνωρίσουν έναν υπέροχο ιστορικό χώρο. Το πρόγραμμα θα περιλαμβάνει συζητήσεις για τη διάλεκτο και την ποικιλία της, παρέχοντας τη δυνατότητα για τη διατήρηση, τη μελλοντική μελέτη και την προβολή της.
Δείτε το πρόγραμμα του Συνεδρίου
Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
Ακολούθησε μας στο Twitter
Κάνε εγγραφή στο κανάλι μας στο Youtube
Γίνε μέλος στο κανάλι μας στο Viber
– Αναφέρεται ως πηγή το ertnews.gr στο σημείο όπου γίνεται η αναφορά.
– Στο τέλος του άρθρου ως Πηγή
– Σε ένα από τα δύο σημεία να υπάρχει ενεργός σύνδεσμος