Παρουσιάστηκαν τα «Μικρά Άπαντα» του Π. Λάλου στην Ελασσόνα

Το βιβλίο «ΜΙΚΡΑ ΑΠΑΝΤΑ» (Ανθολογία Ποιητική) του Παύλου Λάλου παρουσιάστηκε στην Ελασσόνα, στο πλαίσιο εκδήλωσης που συνδιοργάνωσαν η Δημοτική Βιβλιοθήκη Ελασσόνας, ο Δήμος Ελασσόνας, το Δικτύου ΔΙ.Κ.Ε.Α.Ε.ΕΛ. και τα περιοδικά «Αντι.δωρο» και «ΕΝΤΕΧΝΩΣ».

Χαιρετισμό στην εκδήλωση απηύθυνε η αντιδήμαρχος Παιδείας του Δήμου Ελασσόνας, κ. Βιβή Γκουγκούλη, και ο Αντιδήμαρχος Πολιτισμού Ελασσόνας, κ. Ασ. Δημουλάς. Τη βιβλιοπαρουσίαση συντόνισε η Λ. Διαμάντη (εκπαιδευτικός – Γραμματέας ΔΙ.Κ.Ε.Α.Ε.ΕΛ.), η οποία παρουσίασε σύντομο βιογραφικό των ομιλητών, διάβασε τρία ποιήματα από το βιβλίο και αναφέρθηκε στους τίτλους των έργων του συγγραφέα. Στη συνέχεια, η Ελ. Μπλιούμη (εκπαιδευτικός – Πρόεδρος ΔΙ.Κ.Ε.Α.Ε.ΕΛ.) αναφέρθηκε στη δομή του βιβλίου, που αποτελείται από επτά ενότητες, και διάβασε ενδεικτικά ποιήματα. Ο Θ. Λιόλιος (φιλόλογος – Αντιπρόεδρος ΔΙ.Κ.Ε.Α.Ε.ΕΛ.) μίλησε για την έννοια της ποίησης και παρουσίασε τη μακρόχρονη ποιητική πορεία του Παύλου Λάλου, από τη νεανική του ηλικία έως σήμερα.

Ο συγγραφέας ευχαρίστησε τους ομιλητές και τους παρισταμένους, καθώς και την Ξανθούλα Αλευρά για τη μετάφραση τεσσάρων ποιημάτων στα Αγγλικά. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, ο Παύλος Λάλος διάβασε ένα αδημοσίευτο ποίημα με τίτλο «Της Ειρήνης», όπου συγκρίνει την Ιλιάδα και την Οδύσσεια του Ομήρου, και αναφέρθηκε στη σημασία της εντοπιότητας και της θεσσαλικότητας στις μεταφράσεις του, όπως στα έργα Τα Αργοναυτικά, Η Ασπίς Ηρακλέους και στο νεοπαρουσιαζόμενο ποιητικό δράμα «Ο Βυρός κι ο Απαρνητής», που διαδραματίζεται στα βουνά Χάσια. Παρουσίασε επίσης αναμνήσεις από τα μαθητικά του χρόνια στην Ελασσόνα (δεκαετία 1960-70).

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με τραγούδι ακαπέλα των μελοποιημένων ποιημάτων «Λεξάντρα» και «Η Κυρά Άννα», καθώς και με το παραδοσιακό Κρανιώτικο τραγούδι «Αρετούλα», όπως περιλαμβάνεται στο CD του συγγραφέα, με ήχο γηγενή.