Ένα πολυμεσικό ταξίδι των Ilir Tsouko και Anja Troelenberg σε κοινότητες της Ρόδου, της Θεσσαλίας και του Έβρου, για τη ζωή που συνεχίζεται μετά τις φυσικές καταστροφές.
Το Goethe Institut Thessaloniki σε συνεργασία με το Ίδρυμα Χάινριχ Μπελ – Γραφείο Θεσσαλονίκης παρουσιάζουν την έκθεση Beyond Destruction, ένα πολυμεσικό οδοιπορικό στις περιοχές της Ρόδου, της Θεσσαλίας και του Έβρου, που επλήγησαν από τις καταστροφικές πυρκαγιές και πλημμύρες του 2023. Η έκθεση φωτίζει ιστορίες επιβίωσης, κοινότητας και την ακατάβλητη δύναμη του ανθρώπινου πνεύματος.
Οι φυσικές καταστροφές του 2023 άφησαν πίσω τους βαθιά τραύματα: ανθρώπινες απώλειες, κατεστραμμένα σπίτια, ρημαγμένα τοπία και κοινότητες που βρέθηκαν αντιμέτωπες με την αβεβαιότητα. Λίγους μήνες αργότερα, ο φωτογράφος Ilir Tsouko και η δημοσιογράφος Anja Troelenberg ταξίδεψαν στις πληγείσες περιοχές για να καταγράψουν τι συμβαίνει όταν τα φώτα της δημοσιότητας σβήνουν και η καθημερινότητα καλείται να ξαναχτιστεί από την αρχή.
Το αποτέλεσμα αυτού του οδοιπορικού παρουσιάζεται στην έκθεση Beyond Destruction μέσα από φωτογραφίες, βίντεο και προσωπικές μαρτυρίες. Το υλικό αποτυπώνει τις αντιφατικές συναισθηματικές διαδρομές των ανθρώπων: από την απόγνωση στην ελπίδα, από την απώλεια στην αναγέννηση. Οι ιστορίες των κατοίκων λειτουργούν ως ζωντανά τεκμήρια της ανθρώπινης ανθεκτικότητας και της δύναμης της συλλογικότητας.
Για όσους επλήγησαν, η καταστροφή σηματοδότησε μια καθαρή τομή στον χρόνο — μια ζωή «πριν» και «μετά». Καθώς όμως ο επισκέπτης περιηγείται στην έκθεση, αναδύεται μια βαθύτερη αίσθηση του χρόνου: ένας χρόνος που διαστέλλεται, θολώνει και συνδέει το παρελθόν με το παρόν. Οι εικόνες, συχνά βιβλικής έντασης, υπενθυμίζουν ότι ο αγώνας της ανθρωπότητας απέναντι στις φυσικές καταστροφές είναι διαχρονικός και συνεχίζει να διαμορφώνει το συλλογικό μας μέλλον.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΚΘΕΣΗΣ
Τίτλος: Beyond Destruction – Ρόδος, Θεσσαλία, Έβρος
Εγκαίνια: Τετάρτη, 08.07.2026, 20:00
Διάρκεια: έως 25.09.2026 *
Η έκθεση δεν είναι επισκέψιμη από 27.07 έως 23.08.2026 λόγω θερινής παύσης λειτουργίας.
Ωράριο: Δευτέρα-Παρασκευή, 10:00-21:00
Τοποθεσία: Goethe‑Institut Thessaloniki, Βασ. Όλγας 66
Είσοδος: ελεύθερη
Ιστοσελίδα: https://www.goethe.de/ins/gr/el/sta/the/ver.cfm?event_id=27297728
Λίγα λόγια για τους δημιουργούς
Ο Ilir Tsouko (Ιλίρ Τσούκο) γεννήθηκε στην Αλβανία το 1990 και μεγάλωσε στην Αθήνα. Είναι εικαστικός αφηγητής με έδρα το Βερολίνο, την Αθήνα και τα Τίρανα. Τα μακροπρόθεσμα έργα και οι σειρές του περιστρέφονται γύρω από την αντίληψη της ταυτότητας, τη μετανάστευση, τα κοινωνικά και πολιτικά ζητήματα και την κλιματική αλλαγή. Έργα του έχουν δημοσιευτεί μεταξύ άλλων στους The New York Times, The Washington Post, Die Zeit, ARTE και το ONASSIS STEGI.
Η Anja Troelenberg (Άνια Τρόλενμπεργκ) είναι συγγραφέας από τη Γερμανία, γεννημένη το 1993. Από το 2017 εργάζεται στα Βαλκάνια, αρχικά για το Ίδρυμα Χάινριχ Μπελ στο Σαράγεβο και από το 2019 στα Τίρανα. Από το 2022 εργάζεται ως ανεξάρτητη συγγραφέας και κινηματογραφίστρια, παρουσιάζοντας ιστορίες από τη νέα της πατρίδα, την Αλβανία, και την ευρύτερη περιοχή της Νοτιοανατολικής Ευρώπης. Το έργο της επικεντρώνεται σε περιβαλλοντικά και κοινωνικά ζητήματα.
Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
Ακολούθησε μας στο Twitter
Κάνε εγγραφή στο κανάλι μας στο Youtube
Γίνε μέλος στο κανάλι μας στο Viber
– Αναφέρεται ως πηγή το ertnews.gr στο σημείο όπου γίνεται η αναφορά.
– Στο τέλος του άρθρου ως Πηγή
– Σε ένα από τα δύο σημεία να υπάρχει ενεργός σύνδεσμος