Βασισμένη στο μυθιστόρημα του Εμίλ Ζολά «Στην Ευτυχία των Κυριών», η ιστορία μας διαδραματίζεται στη δεκαετία του ’50, όταν γεννιέται η σύγχρονη Ιταλία. Είναι η δεκαετία του οικονομικού θαύματος, υπάρχει δουλειά για όλους και η χώρα είναι όλο ελπίδα για το μέλλον.
Μιλάμε για τη γέννηση ενός θαύματος, από την ικανότητα του ιταλικού λαού να ονειρεύεται και να ριψοκινδυνεύει για να κάνει τα όνειρα πραγματικότητα: τη δημιουργία νέων πραγμάτων που γεννιούνται από τη χαρά της ζωής.
Ο τόπος ονείρων βρίσκεται στην καρδιά του Μιλάνου το 1956 και είναι ένα πολυκατάστημα γνωστό σε όλους ως ο «Παράδεισος των Κυριών». Παράδεισος πραγματικός, γεμάτος πολυτελή και καλόγουστα αντικείμενα, ο τόπος της ομορφιάς και της φινέτσας που χαρακτηρίζουν τον ιταλικό λαό.
Οι πρωταγωνιστές μας είναι η Τερέζα, μια καλλονή του Νότου όλο ζωντάνια και ελπίδα, που βρίσκει το θάρρος να αγωνιστεί για να ζήσει τη ζωή που ονειρεύτηκε και ο Πιέτρο, ο ιδιοκτήτης του «Παραδείσου», ένας απ’ αυτούς τους άντρες που όχι μόνο ονειρεύονται το μέλλον, αλλά το κάνουν πράξη.
Και γύρω τους άντρες και γυναίκες, περιστοιχισμένοι από την ομορφιά, την πολυτέλεια και τη φινέτσα των εμπορευμάτων, προσπαθούν να ζήσουν με οικονομική ασφάλεια και συναισθηματική γαλήνη. Μαζί με τις δικές τους ζωές παρακολουθούμε και τη γέννηση του σύγχρονου ιταλικού έθνους, ένα από τα σπουδαιότερα στον κόσμο.
Επεισόδιο 37ο: «Το πνεύμα των Χριστουγέννων» & Επεισόδιο 38ο: «Χριστούγεννα στον Παράδεισο»
Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν και η Τερέζα θέλει να τα περάσει με τους γονείς της. Ο χωρισμός της από τον Μόρι τη θλίβει ακόμα περισσότερο, καθώς περιτριγυρίζεται από ευτυχισμένα ζευγάρια. Μόνο η Μαντοβάνι βρίσκεται σε δίλημμα, να ξεχάσει τον έρωτά της για τον Κοράντο, καθώς μόνο έτσι θα έχει την κόρη της κοντά της; Και ο Μόρι είναι πολύ θλιμμένος και όταν το παλάτι της Κόμισσας δηλώνεται επικίνδυνο για τους ενοίκους του, αποφασίζει να βρει λεφτά με δάνειο από την τράπεζα για να το αγοράσει και να βοηθήσει την Κόμισσα, δείχνοντας έτσι στην Τερέζα πως έχει αλλάξει. Η μόνη προσφορά για λεφτά όμως έρχεται από έναν μυστηριώδη Γάλλο επιχειρηματία.
Επεισόδιο 38ο: «Χριστούγεννα στον Παράδεισο»
Η Τερέζα χαίρεται για την παρουσία των γονιών της και δεν τολμά να τους μιλήσει για την κρίση στη σχέση της με τον Πιέτρο, καθώς εκείνοι έχουν ενθουσιαστεί μαζί του.
Αποφασίζουν με τον Πιέτρο να περάσουν τις γιορτές μαζί προσποιούμενοι ότι όλα είναι καλά για χατίρι των γονιών της.
Προβλήματα εμφανίζονται και στη σχέση του Βιτόριο με την Αντρέινα, καθώς η οικογένειά της δεν είναι εύκολη υπόθεση, τα ίδια και με τη Λετίτσια και τον Ντομένικο: η Μπενεντέτα εμφανίζεται πάλι στη ζωή του, πάνω που είχε αρχίσει να παραδέχεται τα αισθήματά του για τη Λετίτσια.
Ο Πιέτρο χάρη στο δάνειο αγοράζει το παλάτι, όμως ο τραπεζίτης δεν είναι αυτός που έλεγε πως είναι και ο «Παράδεισος» κινδυνεύει να χαθεί.