Το πέμπτο από τα έξι επεισόδια του πρώτου κύκλου της ιστορικής, δραματικής σειράς «Mercy Street», παραγωγής ΗΠΑ 2016-2017, μεταδίδεται την Τετάρτη 22 Απριλίου 2020, στις 12 τα μεσάνυχτα, από την ΕΡΤ3.
Η σειρά παρακολουθεί τη ζωή δύο νεαρών νοσοκόμων, που περιθάλπουν τραυματίες σ’ ένα πολυτελές ξενοδοχείο που μετατράπηκε -λόγω πολέμου- σε νοσοκομείο στην Αλεξάντρεια της Βιρτζίνια.
Επεισόδιο 5ο: «Το σκοτεινό δωμάτιο»
Η απρόσμενη επίσκεψη ενός νοσοκομειακού επιθεωρητή, αποδιοργανώνει το προσωπικό. Η Μέρι νιώθει συμπόνια για έναν λιποτάκτη, ενώ ο Σίλας κάνει τον Σάμιουελ να πληρώσει για την αλαζονεία του.
Μια οικογενειακή τραγωδία αναγκάζει τον Τζέιμς τον πρεσβύτερο να κάνει ένα παράτολμο βήμα για να κερδίσει το σεβασμό της οικογένειάς του.
Σκηνοθεσία: Lisa Quijano Wolfinger, David Zabel.
Παίζουν: McKinley Belcher III, Suzanne Bertish, Norbert Leo Butz, Gary Cole, Hannah James.