Η σειρά παρακολουθεί τις δραματικές δεκαετίες του ’20 και του ’30, μέσα από τη μοίρα ιδιαίτερων ανθρώπων, όλων των φύλων και ηλικιών, από χώρες της Ευρώπης, όπως εξιστορούνται στα ημερολόγια και την αλληλογραφία τους.
Eπεισόδιο 1o: «Επιβίωση»
Καλοκαίρι 1918. Εδώ και τέσσερα χρόνια μαίνεται ο Α’ Παγκόσμιος Πόλεμος. Από καιρό τα μέτωπα βρίσκονταν σε αδιέξοδο και εκατοντάδες χιλιάδες έπεσαν στον βίαιο πόλεμο θέσεων. Όμως από την είσοδο των Αμερικανών στον πόλεμο το 1917, οι συμμαχικές δυνάμεις απέκτησαν πλεονεκτήματα. Το φθινόπωρο του 1918 η ήττα των Γερμανών είναι πλέον αναπόφευκτη. Η Γερμανία πρέπει να παραδοθεί. Από την 11η Νοεμβρίου τίθεται σε ισχύ εκεχειρία.
Ο Χανς Μπάιμλερ είναι δίοπος στον αυτοκρατορικό στόλο ανοιχτής θαλάσσης στο Κούξχαφεν. Όταν τον Οκτώβριο του 1918 ζητούν από την ομάδα του να μπει για μία τελευταία σε μία μάχη χωρίς προοπτική, το πλήρωμα κάνει ανταρσία και συμμετέχουν στην ανταρσία των ναυτών του Κίελου.
Τη Μαρίνα Γιουρλόβα, πρώην στρατιώτης των Κοζάκων στην υπηρεσία του Τσάρου, σώζει στη Σιβηρία η Τσεχοσλοβάκικη Λεγεώνα από ένα εκτελεστικό απόσπασμα του Κόκκινου Στρατού. Εκείνη θέλει να επιστρέψει στο μέτωπο, αλλά ένας Τσέχος λοχαγός σώζει τη ζωή της νεαρής γυναίκας, βάζοντάς την σε ένα τρένο για το Βλαδιβοστόκ.
Ο Τσαρλς Έντουαρντ Μόνταγκιου, επικεφαλής της βρετανικής στρατιωτικής λογοκρισίας, βιώνει το τέλος του πολέμου στο βελγικό Μονς. Συναντά έναν Γερμανό ανθυπολοχαγό που τον ικετεύει να τον πάρει υπό την προστασία του, γιατί φοβάται την εκδίκηση των στρατιωτών του, τους οποίους έστειλε στη μάχη λίγο πριν από την εκεχειρία. Ο Μόνταγκιου αρνείται. Λίγες μέρες αργότερα, βρίσκει τον Γερμανό αξιωματικό κρεμασμένο σε ένα δέντρο, δολοφονημένο από τους δικούς του.
Σκηνοθεσία: Jan Peter, Frédéric Goupil
Παίζουν: Bernt Hahn, Wenzel Banneyer, Hüseyin Michael Cirpici, Michalina Olszanska
Η σειρά θα ολοκληρωθεί σε οκτώ ωριαία επεισόδια.