Το μικρό χωριό Βλκόλινετς (Vlkolínec) στη Σλοβακία θέλει να απαρνηθεί την ιδιότητά του ως Μνημείου Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO. Μια συγκλονιστική απόφαση για μια διάκριση που θεωρείται η απόλυτη τιμή παγκοσμίως.
Το απομονωμένο χωριό στα βουνά Φάτρα Μάρε έχει βαρεθεί τους περίεργους τουρίστες. Η ένταξη στον κατάλογο της Παγκόσμιας Κληρονομιάς έχει μετατρέψει τον οικισμό σε ένα «νεκρό υπαίθριο μουσείο», παραπονιούνται οι εναπομείναντες κάτοικοι, γράφει η Bild.
Το Βλκόλινετς έλαβε τον τίτλο της Παγκόσμιας Πολιτιστικής Κληρονομιάς πριν από 30 χρόνια. Το χωριό έχει 43 πολύχρωμα σπίτια με ξύλινους τοίχους. Είναι ένα από τα τελευταία αυθεντικά χωριά του είδους του στα Καρπάθια.
Η UNESCO περιγράφει το Βλκόλινετς ως «έναν αξιοσημείωτα καλά διατηρημένο μεσαιωνικό οικισμό». Ο οργανισμός επαινεί την «τυπική ξύλινη αρχιτεκτονική των ορεινών περιοχών».
Αλλά οι κάτοικοι βλέπουν τα πράγματα διαφορετικά. Κάθε χρόνο, έρχονται περίπου 100.000 τουρίστες. Μόνο τέσσερις οικογένειες εξακολουθούν να ζουν στο χωριό.
«Οι τουρίστες ποδοπατούν τους κήπους μας και κοιτάζουν μέσα από τα παράθυρά μας»
Η ζωή με τον τίτλο της UNESCO έχει γίνει εφιάλτης. Οι τουρίστες ποδοπατούν τους μπροστινούς κήπους τους κάθε μέρα. Κοιτάζουν μέσα απρόσκλητοι από τα παράθυρα της κουζίνας.
Οι περιορισμοί είναι επίσης αυστηροί. Οι κάτοικοι δεν επιτρέπεται πλέον να εκτρέφουν ζώα. Δεν μπορούν να καλλιεργούν τα χωράφια τους. Η παραδοσιακή αγροτική ζωή έχει καταστεί αδύνατη.
«Είμαστε φυλακισμένοι στα ίδια μας τα σπίτια», λένε οι κάτοικοι, σύμφωνα με τα σλοβακικά μέσα ενημέρωσης.
Η UNESCO και η σλοβακική κυβέρνηση πρέπει να εγκρίνουν
Η παραίτηση από το καθεστώς Παγκόσμιας Κληρονομιάς είναι απίθανη. Η απόφαση πρέπει να εγκριθεί τόσο από την UNESCO όσο και από τη σλοβακική κυβέρνηση.
Η υπόθεση Βλκόλινετς εγείρει σημαντικά ερωτήματα. Πόσο ακόμη μπορεί μια μικρή κοινότητα να αντέχει το βάρος του πολιτιστικού τουρισμού; Πότε η Παγκόσμια Κληρονομιά γίνεται ευλογία που μετατρέπεται σε κατάρα;
Το Βλκόλινετς παραμένει προς το παρόν στον κατάλογο της UNESCO. Αλλά η επιθυμία των ντόπιων είναι σαφής: θέλουν να επιστρέψουν στην κανονικότητα, ακόμα κι αν αυτό σημαίνει ότι θα εγκαταλείψουν το παγκόσμιο κύρος τους.
Μετάφραση: Μικαέλα Λαμπρινίδου
Πηγή: Bild, mediafax.ro
Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
Ακολούθησε μας στο Twitter
Κάνε εγγραφή στο κανάλι μας στο Youtube
Γίνε μέλος στο κανάλι μας στο Viber
– Αναφέρεται ως πηγή το ertnews.gr στο σημείο όπου γίνεται η αναφορά.
– Στο τέλος του άρθρου ως Πηγή
– Σε ένα από τα δύο σημεία να υπάρχει ενεργός σύνδεσμος
