Eπεισόδιο 40ό. Η Adela ζητάει από τον Nicolas να στείλει τη Hilaria στα ορυχεία γιατί θέλει να βρίσκεται κοντά στα παιδιά της. Ο Nicolas, που πρόκειται να λείψει μερικές μέρες για να πάει να πουλήσει τους σκλάβους, αποχαιρετά τη Victoria και την ενημερώνει ότι η Adela θα είναι υπεύθυνη για το αγρόκτημα. Η Adela είναι ανήσυχη αλλά δεν το δείχνει. Η κηδεία της Catalina Restrepo βρίσκεται σε εξέλιξη και η Angela λέει μερικά λόγια προς τιμήν της. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του, ο Nicolas προσπαθεί να δώσει στη Hilaria μια ευκαιρία να επιστρέψει στην Eden, ρωτώντας την τι άκουσε στη συνάντηση των σκλάβων. Εκείνη δεν του λέει τίποτα και αυτός αποφασίζει να προχωρήσει στην πώλησή της. Η Remedios επιστρέφει στον Trinidad το δώρο του, λέγοντάς του ότι είναι αδύνατο να υπάρξει φιλία μεταξύ τους…
Παίζουν: Nerea Camacho, Orián Suárez, Miguel de Miguel, Modesto Lacen, Norma Martínez, Ricardo Vesga.
Σκηνοθεσία: Liliana Bocanegra, Mateo Stivelberg.
Σενάριο: Juliana Barrera,Andrés Burgos, Said Chamie, Eduardo Galdo.